{"id":1564,"date":"2026-01-12T11:58:00","date_gmt":"2026-01-12T15:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/le-premier-navire-de-2026-jette-lancre-au-port-de-belledune\/"},"modified":"2026-07-21T15:57:30","modified_gmt":"2026-07-21T18:57:30","slug":"le-premier-navire-de-2026-jette-lancre-au-port-de-belledune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/fr\/le-premier-navire-de-2026-jette-lancre-au-port-de-belledune\/","title":{"rendered":"Le premier navire de 2026 jette l\u2019ancre au port de Belledune"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_dfdc9addf4c04e31a7229e87d8ef9a07mv2-768x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1361\" style=\"width:244px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_dfdc9addf4c04e31a7229e87d8ef9a07mv2-768x1024.webp 768w, https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_dfdc9addf4c04e31a7229e87d8ef9a07mv2-225x300.webp 225w, https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_dfdc9addf4c04e31a7229e87d8ef9a07mv2-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_dfdc9addf4c04e31a7229e87d8ef9a07mv2.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belledune, Nouveau-Brunswick, le 8 janvier 2026 \u2013 L\u2019Administration portuaire de Belledune (APB) a accueilli le capitaine Glen Burton, ma\u00eetre du <em>Western Tugger \/ Arctic Lift 1<\/em>, ainsi que son \u00e9quipage de 7 personnes, \u00e0 l\u2019occasion du premier navire de 2026. Le <em>Western Tugger \/ Arctic Lift 1<\/em> a charg\u00e9 de l\u2019agr\u00e9gat livr\u00e9 par Roy\u2019s Trucking \u00e0 destination des \u00celes de la Madeleine, au Qu\u00e9bec. Les services de manutention ont \u00e9t\u00e9 assur\u00e9s par notre partenaire de longue date, Quebec Stevedoring Limited (QSL).  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019agr\u00e9gat joue un r\u00f4le essentiel dans le renforcement de la protection c\u00f4ti\u00e8re, la stabilisation des rivages, la construction de routes et d\u2019autres infrastructures n\u00e9cessaires pour s\u2019adapter \u00e0 des ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques de plus en plus s\u00e9v\u00e8res. Gr\u00e2ce \u00e0 des exp\u00e9ditions comme celle-ci, le port de Belledune constitue un maillon essentiel du r\u00e9seau national de transport, contribuant \u00e0 renforcer la r\u00e9silience du Canada. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naviguant sous un drapeau canadien, le Western Tugger \/ Arctic Lift 1 est un remorqueur et barge exploit\u00e9 par Miller Shipping Ltd. La traditionnelle c\u00e9r\u00e9monie du \u00ab Premier navire de l\u2019ann\u00e9e \u00bb s\u2019est tenue en personne, en pr\u00e9sence de QSL et de Roy\u2019s Trucking, au cours de laquelle un prix comm\u00e9moratif a \u00e9t\u00e9 remis au capitaine et \u00e0 l\u2019\u00e9quipage pour leur contribution au commerce maritime et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_1a2ec14d31ed4747bcb15d2aac737ab9mv2-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1363\" style=\"width:359px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_1a2ec14d31ed4747bcb15d2aac737ab9mv2-1024x768.webp 1024w, https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_1a2ec14d31ed4747bcb15d2aac737ab9mv2-300x225.webp 300w, https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_1a2ec14d31ed4747bcb15d2aac737ab9mv2-768x576.webp 768w, https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_1a2ec14d31ed4747bcb15d2aac737ab9mv2-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_1a2ec14d31ed4747bcb15d2aac737ab9mv2.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous sommes heureux d\u2019accueillir le premier navire de 2026 et de reconna\u00eetre le Western Tugger \/ Arctic Lift 1 ainsi que son \u00e9quipage pour leur r\u00f4le dans la livraison de mat\u00e9riaux qui soutiennent directement la r\u00e9silience de nos communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Denis Caron, pr\u00e9sident et chef de la direction de l\u2019Administration portuaire de<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belledune. \u00ab Ce travail souligne l\u2019importance du soutien de notre r\u00e9gion aux priorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales \u2013 en fournissant les ressources naturelles du Nouveau-Brunswick \u00e0 l\u2019ensemble du pays. \u00bb <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Caron a \u00e9galement soulign\u00e9 l\u2019importance des partenaires de longue date du port. \u00ab Nous exprimons nos sinc\u00e8res remerciements \u00e0 nos partenaires QSL et Roy\u2019s Trucking pour leur relation durable avec le port de Belledune. Leur collaboration et leurs investissements continus sont essentiels au succ\u00e8s du port et \u00e0 notre capacit\u00e9 de desservir la r\u00e9gion de mani\u00e8re efficace et s\u00e9curitaire. \u00bb <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tugboat in snowy dock with \u00ab\u00a0WESTERN TUGGER ST. JOHN&rsquo;S\u00a0\u00bb text. Calm water reflects crane. Blue sky with clouds. Peaceful winter scene.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_730e6aa7c6fd4cbcb3aa9aa623397cb2mv2-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1364\" style=\"width:366px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_730e6aa7c6fd4cbcb3aa9aa623397cb2mv2-1024x768.webp 1024w, https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_730e6aa7c6fd4cbcb3aa9aa623397cb2mv2-300x225.webp 300w, https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_730e6aa7c6fd4cbcb3aa9aa623397cb2mv2-768x576.webp 768w, https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_730e6aa7c6fd4cbcb3aa9aa623397cb2mv2-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/f5c930_730e6aa7c6fd4cbcb3aa9aa623397cb2mv2.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que nous avan\u00e7ons en 2026, le port de Belledune demeure d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 soutenir les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement r\u00e9gionales, \u00e0 renforcer les infrastructures et \u00e0 collaborer avec des partenaires de confiance pour b\u00e2tir un avenir plus r\u00e9silient et durable pour le Nord du Nouveau-Brunswick et pour le pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belledune, Nouveau-Brunswick, le 8 janvier 2026 \u2013 L\u2019Administration portuaire de Belledune (APB) a accueilli le capitaine Glen Burton, ma\u00eetre du Western Tugger \/ Arctic Lift 1, ainsi que son \u00e9quipage de 7 personnes, \u00e0 l\u2019occasion du premier navire de 2026. Le Western Tugger \/ Arctic Lift 1 a charg\u00e9 de l\u2019agr\u00e9gat livr\u00e9 par Roy\u2019s Trucking \u00e0 destination des \u00celes de la Madeleine, au Qu\u00e9bec. Les services de manutention ont \u00e9t\u00e9 assur\u00e9s par notre partenaire de longue date, Quebec Stevedoring Limited (QSL).  <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1565,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1564"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1566,"href":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564\/revisions\/1566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portbell.cp311.zenu.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}